{"id":12579,"date":"2025-12-30T18:48:07","date_gmt":"2025-12-30T17:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/?post_type=product&p=12579"},"modified":"2026-05-08T12:16:43","modified_gmt":"2026-05-08T10:16:43","slug":"complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/","title":{"rendered":"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version – Carb. 34-39mm"},"content":{"rendered":"

Made entirely from billet aluminum and CNC-machined, supreme quality. The only scooter crankcase in the world with a water and air cooling system for the crankcase. It features top-notch internal fluid dynamics and all the modular flexibility of three separate parts. The crankcase is designed for Minarelli engines, but has a Piaggio transmission and gears. It can accommodate a 12″ and 13″ rear wheel and 34 to 39mm carburetors. Product made in Italy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Complete engine crankcase 8.1 \u201cFireblade\u201d 100cc Minarelli long arm version for 12\u201d-13\u201d wheels and 34 up to 39mm carburettors.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13329,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[42],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-12579","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-scooter-crankcase","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple","14":"add-to-wishlist-after_add_to_cart"},"yoast_head":"\nComplete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version - Carb. 34-39mm - Ottopuntouno<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version - Carb. 34-39mm - Ottopuntouno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Complete engine crankcase 8.1 \u201cFireblade\u201d 100cc Minarelli long arm version for 12\u201d-13\u201d wheels and 34 up to 39mm carburettors.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottopuntouno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottopuntouno.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T10:16:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carter-scooter-piaggio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/\",\"name\":\"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version - Carb. 34-39mm - Ottopuntouno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/carter-scooter-piaggio.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-30T17:48:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T10:16:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/carter-scooter-piaggio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/carter-scooter-piaggio.jpg\",\"width\":1512,\"height\":1512,\"caption\":\"Carter Scooter Piaggio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scooter\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/scooter\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Motore scooter\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/motore-scooter\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Carter motore scooter\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/prezzo-carter-completo-cuscinetti-termica-motore-scooter\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version – Carb. 34-39mm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/\",\"name\":\"Ottopuntouno\",\"description\":\"Design and production of motorcycle parts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/#organization\",\"name\":\"Ottopuntouno s.r.l.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-ottopuntouno.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-ottopuntouno.png\",\"width\":710,\"height\":110,\"caption\":\"Ottopuntouno s.r.l.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottopuntouno.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ottopuntouno.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ottopuntouno_racing_parts\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version - Carb. 34-39mm - Ottopuntouno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version - Carb. 34-39mm - Ottopuntouno","og_description":"Complete engine crankcase 8.1 \u201cFireblade\u201d 100cc Minarelli long arm version for 12\u201d-13\u201d wheels and 34 up to 39mm carburettors.","og_url":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/","og_site_name":"Ottopuntouno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ottopuntouno.net\/","article_modified_time":"2026-05-08T10:16:43+00:00","og_image":[{"width":1512,"height":1512,"url":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carter-scooter-piaggio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/","url":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/","name":"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version - Carb. 34-39mm - Ottopuntouno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carter-scooter-piaggio.jpg","datePublished":"2025-12-30T17:48:07+00:00","dateModified":"2026-05-08T10:16:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carter-scooter-piaggio.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/carter-scooter-piaggio.jpg","width":1512,"height":1512,"caption":"Carter Scooter Piaggio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/complete-engine-casing-8-1-fireblade-100cc-for-shaft-o-increased-by-25mm-minarelli-version-copia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scooter","item":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/scooter\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Motore scooter","item":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/motore-scooter\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Carter motore scooter","item":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/prezzo-carter-completo-cuscinetti-termica-motore-scooter\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Complete engine crankcase 8.1 Fireblade 100cc Minarelli version – Carb. 34-39mm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/#website","url":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/","name":"Ottopuntouno","description":"Design and production of motorcycle parts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/#organization","name":"Ottopuntouno s.r.l.","url":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-ottopuntouno.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-ottopuntouno.png","width":710,"height":110,"caption":"Ottopuntouno s.r.l."},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ottopuntouno.net\/","https:\/\/www.instagram.com\/ottopuntouno_racing_parts\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12579"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12579"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottopuntouno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}